Пусть это будет естественный отбор,
но ускоренно и заботливо направляемый.
Виктор Степанович Черномырдин

Достаточно недавно возникла полезная тенденция, где шрифтовые гарнитуры заказываются уже специально для дистрибутивов GNU/Linux. Ткнём заслуженно пальцем в Ubuntu и скрестим опять же пальцы за PingWin, дабы их жаба не задушила, и они выпустили бы действительно свободные шрифты.
Казалось бы картина благостная, но откуда же тогда берётся «ШГ»? Дело к сожалению в том, что если латиница у наиболее известных из свободных шрифтов вполне на высоте, то с кириллицей дела плохи, так как делается она, если делается вообще, по остаточному принципу и, как правило, отнюдь не специалистами по кириллице. Отсюда и появляются И, как отражение N, а расстояние между буквами в слове вызывают непроизвольную дрожь и панику.
Спецы на самом деле есть (тот же Алексей Крюков с его качественным OldStandard), но крайне мало их, а труд их сложен и неблагодарен. Очевидно нужна помощь.
P.S. Интересную попытку «посчитать всех линуксоидов» сделало испаноязычное сообщество DudaLibre в рамках акции «We are more than 1%».
P.P.S. INSTEAD портирован на Android. Вот она история успеха!